发乌山入溧水县中山驿

杨万里 ·

雨脚依山见,风头触树回。 泥深行不去,轿兀睡还来。 栩栩情微适,喧喧眼竟开。 梦残那可续,续得转悠哉。

白话文译文

雨丝沿着山峦隐约垂下,风头撞上树木又折返回来。泥路太深难以行进,轿子颠簸着却偏偏睡意袭来。朦胧间心情微觉舒畅,喧嚷声里猛然睁开双眼。残梦断了怎能再接续?就算续上怕也是飘忽难捱。