读唐人乐府戏拟思妇怨陆游 · 宋一自门前征马嘶，此心常与断云西。 双飞空羡雉朝雊，独泣忍闻乌夜啼。 辽海昼昏尘漠漠，杜陵春到草萋萋。 孤愁可为邻姬说，只有临樽醉似泥。 ♥ 0白话文译文自从门前战马嘶鸣而去，这颗心便总随着天边的断云飘向西北。空羡慕那双双飞鸣的雉鸟，独坐垂泪时，怎忍听那夜半乌鸦的哀啼？辽海的白昼昏昏沉沉，尘沙遮蔽天日，故乡杜陵该是春草萋萋。这满怀孤寂的愁绪或许能向邻家妇人倾诉，可真正能消解它的，唯有对着酒杯——直到烂醉如泥。