声声慢 赋柑花
瀼瀼微露，熏骨浓芳，清暑绝点珠玑。
不梦风寒，繁艳自有冰肌。
尽任蛮烟瘴雨，向炎洲、偷换朱衣。
情缘短、绝无芳梦，飞度江陑。
犹记传来纤手，蔼香名三日，赏遍吴姬。
纵使馨儿妖丽，谁与心期。
伤情坠楼恩重，忍尘沙、玉瘗珠遗。
馀韵在，返清魂、环佩夜归。
白话文译文
露水盈盈，香气浸透骨髓，清凉消暑如珍珠点缀。不惧风寒，繁花自有冰肌玉骨。任凭蛮荒烟雨，在炎热的洲岛悄然换上红装。情缘短暂，连芬芳的梦也无，飞过江岸。还记得纤手递来时，香名三日流传，赏遍了吴地佳丽。即便馨香妖娆，谁又能心意相通？伤情那坠楼的深恩，忍看尘沙掩埋美玉、遗落珍珠。余韵犹在，清魂归来，环佩声在夜中回响。