送徐守寺正二首
梅野先生子象贤，向来心印得单传。
谚云蜡烛真明矣，罚止蒲鞭亦肃然。
执贽客多樽有酒，诟租吏少箧无钱。
玺书底事催归急，不许邦人借一年。
闻道君侯欲解麾，士农攀卧共依依。
野人恨作滕民晚，州牧能如结辈稀。
虽有荔枝懒包贡，亦无薏苡可囊归。
诸公万一询衰朽，为说羊裘坐钓矶。
白话文译文
梅野先生的后嗣贤德如同先人，向来秉持着单传的心法真谛。谚语说蜡烛燃烧得真切明亮，刑罚仅止蒲鞭示辱亦令人肃然起敬。携带礼物来访的宾客众多，杯中总有美酒相待；催租的官吏稀少，箱篾中不剩多余钱财。为何朝廷诏书这般催促归去急切，不肯让百姓借留您哪怕一年时光。听闻君侯即将卸任离去，士子与农夫相拥拦道依依不舍。我这乡野之人遗憾成为您治下子民太晚，像您这般州郡长官如同耿恭再世实在稀见。虽有荔枝却懒得打包进贡朝堂，也无薏米可供满载还乡。倘若朝中诸公问起我这衰朽老翁，且说我已披着羊裘独坐钓矶之上。