范真传侍御累有寄因奉酬十首 其三
云髻凤文细，对君歌少年。
万金酬一顾，可惜十千钱。
玉管倾杯乐，春园斗草情。
野花无限意，处处逐人行。
闻道中山酒，一杯千日醒。
黄莺似传语，劝酒太叮咛。
红袂歌声起，因君始得闻。
黄昏小垂手，与我驻浮云。
相劝醉年华，莫醒春日斜。
春风宛陵道，万里晋阳花。
碧绿草萦堤，红蓝花满溪。
愿君常践蹋，莫使暗萋萋。
萋萋巫峡云，楚客莫留恩。
岁久晋阳道，谁能向太原。
岁酒劝屠苏，楚声山鹧鸪。
春风入君意，千日不须臾。
昨日新花红满眼，今朝美酒绿留人。
更宜明月含芳露，凭仗萧郎夜赏春。
白雪剪花朱蜡蒂，折花传笑惜春人。
请君白日留明日，一醉春风莫厌频。
白话文译文
梳着凤尾般的云髻细细纹，为你唱一曲少年青春。万金才值得你一回眸，可惜只用十千钱表心。 玉笛伴美酒饮尽欢愉，春园斗百草别有情趣。野花藏着无边情意，处处追随行人的步履。 听说中山酿的美酒，饮一杯千日方醒透。黄莺仿佛在悄声说，劝酒叮咛得太温柔。 红袖飘处歌声扬起，因你我才初次聆听。黄昏时纤手轻轻垂，伴我共留住天边云。 劝君醉倒在年华里，莫醒来看春日渐西。春风吹过宛陵小道，万里飘来晋阳花气。 碧绿春草缠绕堤岸，红蓝花朵开遍溪畔。愿你常来此地流连，莫让它暗自荒芜蔓延。 巫峡云烟郁郁苍苍，楚地游子莫留情长。晋阳古道岁月悠远，谁人能向太原遥望？ 岁末饮一杯屠苏酒，楚山鹧鸪声里乡愁。春风懂得你的心意，千日时光恍若一昼。 昨日新花红艳满眼，今朝美酒碧绿留人。更有明月沾带芳露，全凭萧郎共赏春夜。 白雪剪成红花朱蜡蒂，折花传递惜春人笑意。请你将白日留给明天，醉在春风里莫嫌频密。