纳凉

王汝璧 ·

蕙风吹暗绿,荷露落轻阴。 即此成幽赏,因之寄远心。 褰衣看纻缟,仰面数辰参。 不觉凉生掖,徘徊月上簪。

白话文译文

带着香气的微风轻轻吹拂着暗绿的草木,荷叶上的露珠滴落在轻柔的阴影里。就在这样的景致中,我独自享受幽静的美,并借此寄托遥远的心意。提起衣襟,端详着洁白的衣裳,仰起头数着天上的星斗。不知不觉间凉意从衣襟下升起,我徘徊着,直到月亮升上了发簪。