简钱彦林谋阻唐宜之金陵之行
野航去住浑难定，似向金陵烟雨中。
凤老何天寻竹实，雁栖随地傍孤篷。
浮踪三宿伊无恋，幽绪千层我较浓。
半里梅花劳梦想，况堪山水隔重重。
不惜相随日数回，武塘曾见几人来。
君逢好友邀吾共，吾有奇怀向友开。
此去倘离香树圃，何年同住藕花隈。
天雄归骑行将近，留策应须细细裁。
白话文译文
野外的船只行踪不定，仿佛正驶向金陵的烟雨之中。凤凰老去，到哪里寻找竹实充饥？大雁栖息，随处靠着孤零零的船篷。你漂泊三宿便无留恋，而我心中有千层幽绪，比你更浓。半里梅花让我空自梦想，更何况山水重重阻隔。我不惜每日数次与你相随，武塘这里曾见过几人到来？你遇到好友便邀我同往，我有奇特的胸怀向朋友敞开。这次若离开香树圃，何时才能同住在藕花深处？天雄的归骑即将临近，留下的计划应当细细斟酌。