南乡子·代人贺结婚

汪岳尊 · 当代

莲幕喜灯红。 堆几文书意乍慵。 催入兰房歌好合,从容。 好向眉尖试笔锋。 吟爱别滁工。 蜜月琅琊访旧踪。 并骑重来秋正好,篱东。 笑靥迎人有菊丛。

白话文译文

莲帐内喜灯红亮,案几上堆满文书,心神却忽然慵懒。被人催着送入新房,唱起祝福好合的歌,从容不迫地给新娘描画眉梢,试试笔锋。吟咏爱意,如同当年离别滁州时的诗篇那般精巧。蜜月里前往琅琊山寻访旧日踪迹。两人并肩骑马重游,秋色正好,篱笆东边,菊花丛中,笑脸盈盈地迎接着人。