次韵

韩淲 ·

指点苍茫句欲成,山中滋味水边情。 须臾数点黄昏雨,更看弄云微月生。 晴霭分明是画成,淡容轻态最关情。 鸟声不尽蝉声起,花影才收竹影生。 雨熟西畴万宝成,新凉歌吹见人情。 田家老瓦盆应在,打谷归来酒兴生。 青入灵山玉削成,群峰罗列有心情。 眼明忽卷孤城雨,风定白云浓淡生。 桂树团团翠簇成,凉天佳月九秋情。 根濡宿雨枝头润,细蕊传芳分外生。

白话文译文

遥望苍茫间诗篇将成, 山中的意趣在水波间流淌。转瞬几滴黄昏雨落下, 又见流云托起纤月微光。晴雾分明是天工描画, 淡雅的姿态最牵动心肠。鸟鸣未歇蝉声又起, 花影渐收时竹影映上窗。熟雨润透田野,万物丰饶, 新凉里歌舞声透着人情暖香。田家老瓦盆应当还在, 打谷归来时酒兴正酣畅。青山似玉削成灵秀模样, 群峰列坐宛若含情相望。眼前忽卷孤城急雨, 风停时白云浓淡自舒卷。团团桂树翠色簇拥, 凉秋明月蕴九分清光。根须浸透夜雨枝头湿润, 细蕊传散芬芳格外悠长。