归姑苏

周文璞 ·

旧巢已是别人门,梅自萧疏柳自昏。 河北谤来须混俗,江东谳就欲招魂。 故王未纳耶溪女,越相先寻泽国村。 怀古感今吟不尽,一双清泪落醨樽。

白话文译文

旧日家园已换了主人,梅花独自零落柳枝暗自昏沉。 河北的诽谤传来只好随俗浮沉,江东的审判了结竟想唤回亡魂。 故王未曾接纳耶溪的女子,越相早已寻访水乡的渔村。 怀想往昔感叹今朝,诗情吟咏不尽,两行清泪静静滴入这薄酒的杯中。