送南客

张籍 · 唐

行路雨脩脩，青山尽海头。 天涯人去远，岭北水空流。 夜市连铜柱，巢居属象州。 来时旧相识，谁向日南游。

白话文译文

细雨绵绵路上行，青山渺渺接海平。天涯人远舟难系，岭北江空水自横。铜柱耸时逢夜市，象州归属见巢形。旧日同行皆故友，谁人再向暖乡行？