七佛庵三十韵
春色如多情，阴云贷游瞩。
登临不惮劳，?踤转山谷。
石磴危欲攲，梯身进恐覆。
松风响箫笙，花露滴巾幅。
凿凿石齿连，盘盘山脊伏。
初疑路不通，似觉地可缩。
小憩林木深，大观天地育。
旷胸凌八荒，举手决四渎。
岁暮历险艰，时危事幽独。
情深山水佳，兴遣杖履复。
七佛庵先登，一人泉可掬。
誓将寂灭心，受此清净福。
人世徒喧啾，山门远荣辱。
艰难慨诸僧，落莫栖老屋。
江水清入怀，淮山翠凝目。
花阴覆层檐，鸟语隔幽竹。
稽首幡幢翻，升阶路径熟。
禅心絮沾泥，世味蜡煮粥。
军政期严明，民风慕清穆。
既兴杨朱悲，复动贾生哭。
再上讲经台，仍抠御风服。
凭高气层层，眺远山矗矗。
石眼松络根，崖腰树飞瀑。
一泓照须眉，两地映兰菊。
骨蜕超尘寰，性空悟机轴。
无心云自飞，得趣景何倏。
绿树啼白猿，青莎卧黄犊。
川原豁而开，麻麦蔚以蓼。
游辰风日和，行径花草馥。
冥冥鹤归来，长啸下山麓。
白话文译文
春色仿佛满怀深情，阴云却借走了远眺的明朗。登高不怕辛劳，高低曲折转过山谷。石阶倾斜似要倾倒，攀梯时担心失足滑落。松风如箫笙鸣响，花间露水沾湿头巾与衣幅。嶙峋的石齿连绵不断，盘旋的山脊起伏低伏。起初怀疑前路已绝，恍惚间又觉天地可收缩。在林木深处短暂休憩，方觉天地造化如此宏阔。旷达胸怀凌越八方荒远，抬手似能决断四方江河。岁末历经险峻艰难，时局危殆偏爱幽处独行。深情沉醉山水佳境，乘兴拄杖踏遍前路。七佛庵率先登临，一人泉清冽可双手捧掬。立誓将寂灭禅心，来领受这清净之福。人世徒然喧嚷纷扰，山门远离荣辱沉浮。感慨僧众艰难修行，寥落栖身老旧屋宇。江水澄澈漫入胸怀，淮山青翠凝结在目。花影覆盖重重屋檐，鸟语隔着幽深竹丛。合十叩拜经幡翻卷，拾阶而上路径已熟。禅心似飞絮沾泥沉淀，世味如蜡煮粥淡薄无趣。军政但求严明整肃，民风向往清静淳穆。既兴起杨朱歧路之悲，复触动贾生忧时之哭。再度登临讲经高台，仍提衣襟效御风之举。凭高而立气韵层层叠涌，极目远眺群山巍巍矗立。石缝间松根盘绕如网，山崖腰飞瀑掠过树梢。一泓清泉照见须眉分明，两地辉映兰菊清影。凡骨蜕却超脱尘世，心性空明悟得玄机。云朵无心地自在飘飞，景色得趣何必仓促？绿树深处白猿啼叫，青莎丛里黄牛卧伏。川原豁然开朗展开，麻麦茂盛丰饶相连。游历时节风和日丽，所行小径花草芬芳。暮色中仙鹤冥冥归来，长啸一声缓缓步下山麓。