牛渚矶早眺同吴翁晋梅季豹作佘翔 · 明曙色苍苍望不迷，秋深山径草凄凄。 烟消海岛蛾眉出，日挂楼台蜃气低。 峡口寒涛惊跃马，水中幽怪避燃犀。 裁诗谁复披宫锦，鹳雀疏林莽自啼。 ♥ 0白话文译文晨曦微露，苍茫天色中远望依然清晰，深秋的山间小径上，野草已显凄迷。烟雾消散，海中的岛屿如蛾眉般浮现，太阳高挂楼台之上，海市蜃楼低垂如雾。峡口传来惊涛拍岸之声，仿佛惊动了奔腾的骏马，水中幽暗的怪物也避开了点燃的犀角。谁还会披着宫锦来吟诗呢？只有鹳雀在稀疏的树林间徒然啼叫。