十九日听弥撒战歌

姚佳 · 当代

一丘一壑一徘徊,剩水残山作么回。 驴背花从愁里落,月中桂向酒边栽。 苍髯如戟撩天日,缟袂随风惹世埃。 大道谦亨幽且远,云蒸龙变者谁哉。 榆钱满地莫医贫,柳絮无声旋化尘。 万劫如初半梢月,一年过半两头春。 可怜此老忧天下,不见吾狂恨古人。 七地沈空难未渡,更从何处脱沉沦。

白话文译文

在一座山丘、一道沟壑之间徘徊,残存的山水,又能怎样挽回?骑在驴背上,花朵从愁绪中飘落;月亮中的桂树,在酒杯边栽种。灰白的胡须像戟一样刺向天日,白色的衣袖随风招惹着世间的尘埃。大道谦逊通达,幽深而遥远,云气蒸腾、龙形变幻,那又是谁呢?榆钱铺满地面,却无法医治贫穷;柳絮无声无息,随即化为尘土。万劫如同当初,只剩下半轮月亮;一年已经过半,却遇上两个春天。可怜这位老人忧虑天下,看不见我的狂放,只能怨恨古人。七地沉入虚空,难以渡过,又能从哪里脱离这沉沦呢?