题龙湖 其二
一戈探虎穴,万里到龙湖。
原上千花雨,湖边百草埔。
分曹驱鹿豕,犄角困獐狐。
野女妍堆髻,山獠醉倒壶。
气清消雾冷,路险迫云衢。
虎帐风霆肃,龙旂日月舒。
芟除尽荆棘,雨交鉴湖娱。
地极绥安镇,天随使节存。
民风移丑陋,土俗转酝醇。
野服迎旌佩,獠草避阵云。
宣威雄剑鼓,导化动琴樽。
石裂磨刀处,溪留饮马痕。
龙湖鱼鸟眼,认此第三巡。
只骑登南服,五龙开洞门。
未有登临者,天留好使君。
湖心涵万象,湖口合千春。
久玩天机动,昭回汉表文。
迢遥天侣上,磊落野人群。
促命茅君起,雄挥记五巡。
白话文译文
手持长戈探访虎穴,跨越万里来到龙湖。原野上千花如雨飘洒,湖边百草丰茂如茵。分头驱赶鹿豕,两面包围困住獐狐。野外女子发髻秀美,山民醉倒酒壶旁。空气清新雾气散尽透寒,道路险峻直逼云间。军帐中风雷肃穆,龙旗在日月下舒展。铲除尽荆棘丛生,雨水交融鉴湖欢愉。边远之地绥安镇,天意伴随使节留存。民风转变去除丑陋,习俗变得醇厚质朴。百姓身着简服迎接旌旗,獠草避让战阵云烟。宣扬威仪剑鼓雄壮,引导教化琴酒动人。石上裂痕是磨刀之处,溪边留有饮马痕迹。龙湖鱼鸟眼中,认出这已是第三次巡游。单骑登上南方疆土,五龙打开山洞之门。从未有登临之人,上天留下贤明使君。湖心蕴含万象景象,湖口汇聚千年春色。长久玩味天机变动,昭然回响汉朝文采。遥远如天上伴侣,磊落似野外人群。催促茅君起身,豪迈记录五次巡游。