岁暮供事奉天门述

汪文盛 ·

千里宸游幸旧畿,金陵长见五云飞。 隔年旌旆开玄武,永夜星辰动紫微。 天苑尘随司仆驭,御营花映后宫衣。 荒村处处催夫役,怅望军门消息稀。

白话文译文

皇帝远巡千里来到旧都之地,金陵城常可见五彩祥云飞扬。隔年的旌旗在玄武门缓缓展开,长夜中星辰仿佛摇动紫微宫墙。天苑的尘土随驾车马匹扬起,御营的花朵映照着后宫衣裳。荒凉的村落处处催逼劳役,怅然遥望军门,却少有消息传来。