附录所赠二首 其一

薛瑄 · 明

名利场中一梦醒,知君浑不负苍冥。 村醪且去随时饮,涧水重来洗耳听。 俗眼任他终日白,山光还似旧时青。 从教门外尘如海,坐向空斋阅圣经。

白话文译文

在名利场中如同做了一场梦醒来,知道您全然没有辜负苍天。暂且去喝些乡村的浊酒,再来到山涧边洗净耳朵聆听流水声。任凭世俗的眼光终日里翻白眼,山色依然像从前一样青翠。任由门外尘土飞扬如海,我安然坐在空寂的书斋里研读圣贤经典。