景阳宫井双桐
秋港菱花乾，玉盘明月蚀。
血渗两枯心，情多去未得。
徒经白门伴，不见丹山客。
未待刻作人，愁多有魂魄。
谁将玉盘与，不死翻相误。
天更阔于江，孙枝觅郎主。
昔妒邻宫槐，道类双眉敛。
今日繁红樱，抛人占长簟。
翠襦不禁绽，留泪啼天眼。
寒灰劫尽问方知，石羊不去谁相绊。
白话文译文
秋日港口的菱花已枯干， 玉盘般的明月正被吞蚀。 血色渗进两棵枯树的心脏， 情深难舍却终究未能离去。 空自经过白门前的旧侣， 再也见不到丹山来的客。 还未等到被刻成木偶人， 忧愁太深竟凝出了魂魄。 是谁递来那玉盘？ 求不得永生反成牵误。 天穹比江水更辽阔， 嫩枝新发却寻觅旧主。 从前曾嫉妒邻宫的槐树， 身影恰似含愁敛起的双眉； 今朝红樱开得正繁盛， 抛下人去独占长长的竹席。 翠色短衣禁不住绽裂， 含泪向天眼哭啼。 冷灰历劫方知追问之痛， 石羊不去，谁用缰绳挽留？