早朝
紫禁追趋曙色寒，景阳钟动漏声残。
两行银烛通双阙，一道朝仪引百官。
星斗遥临花外落，旌旗只在仗中看。
侍臣欲进阳春曲，圣主恩深赋转难。
银烛荧煌夜色阑，西华楼下漏声残。
天门掩映莺花曙，黄道澄清淑气寒。
香袅玉垆开雉翼，烛摇金殿见龙颜。
仙郎奏对封题罢，一曲阳春和更难。
白话文译文
凌晨时分，紫禁城中赶着上朝的队伍在寒光里匆匆行进，景阳钟刚刚敲响，更漏的声音渐渐微弱。两行银烛照亮了宫门两侧，朝会的仪仗引导着文武百官依次入殿。天上的星斗仿佛在花丛之外缓缓坠落，旌旗只在仪仗队列中隐约可见。侍臣想要进献一首歌咏阳春的乐曲，但圣上的恩德太过深厚，反而觉得赋诗难以下笔。银烛明亮地燃烧，夜色将尽，西华楼下又传来残漏声。宫门在莺啼花开的晨光中若隐若现，御道清澈明朗，空气中弥漫着清冷的寒气。香炉里烟雾袅袅升起，如同雉鸡展开的羽翼，烛光在金殿中摇曳，映照出天子的容颜。朝臣奏对完毕，封好奏章退下，想要和一首阳春曲，却觉得更加难以落笔。