秋怀五首 其二

黄溍 ·

对酒高天豁,登楼落日曛。 乱蝉悲暮叶,老雁赴长云。 落拓嵇中散,栖迟郑广文。 身名竟如此,碌碌复何云。

白话文译文

对酒独酌时,秋日的天空开阔澄明;登楼远眺间,夕阳正染红天边云层。杂乱的蝉鸣伴着簌簌暮叶似在悲吟,苍老的孤雁振翅飞向迢递云层。我像那困顿失意的嵇中散,又如漂泊度日的郑广文。平生功业声名竟落得这般光景,这般碌碌无为还有什么可论?