赋陈太史所筑凌云亭四首
太史曾题仲举舆，子虚赋就压蓬庐。
终然不负凌云志，会向蓬莱顶上居。
吏退庭空一径深，交柯密叶布繁阴。
婆娑谁识先生意，恐负当时庇物心。
紫烟缥缈接云霞，亭下连甍十万家。
想见当年关尹子，已占柱史入京华。
身自蓬莱顶上来，彩云深处见崔嵬。
凭高莫作凌云想，闻说天门有诏催。
白话文译文
太史曾为仲举车驾题诗，《子虚赋》写成后盖过茅屋声名。终究未辜负凌云的志向，必将安居在蓬莱仙山之顶。官吏退去庭院空寂小径幽深，枝叶交错密布成浓郁绿荫。树影摇曳谁懂先生心意，只怕辜负当年庇护万物的仁心。紫烟缥缈连接着云霞，亭下连绵屋宇似有十万人家。遥想当年的关尹子，早已任职史官进入京城繁华。仿佛从蓬莱顶峰翩然而来，彩云深处望见巍峨山崖。登高时莫生凌云的幻想，听闻天门已有诏令催召前往。