入边缘上的空间临屏戏赠寤堂偕BaoEr锲而不舍精诚至可使铿锵铁石开是为序五首

张月宇 · 当代

抱柱中流眼望奢,尾生一诺付年华。 犹思九月初三夜,泪似珍珠酒似茶。 渐行渐远渐成灰,花事空闻羯鼓催。 过尽东风春不管,何时枝杪蝶飞回。 皓齿明眸十八春,欲擒故纵是何因。 可知才子千番醉,片碎瓷心不惜身。 长安市上月当楼,久坐香茵拥凤俦。 工旷诗荒浑不顾,谁教人世有温柔。 屈指明秋结瓞瓜,今逢云雨梦天涯。 罗浮一颗相思种,不待春来已发芽。

白话文译文

抱柱中流眼望奢,尾生一诺付年华。犹思九月初三夜,泪似珍珠酒似茶。站在河中央抱着桥柱痴痴等待,眼光望向远方奢望那人出现,像尾生一样为了一句诺言付出整个青春。还记得那年九月初三的夜晚,眼泪像珍珠般滚落,酒喝起来却像茶一样无味。渐行渐远渐成灰,花事空闻羯鼓催。过尽东风春不管,何时枝杪蝶飞回。渐渐地走远、淡去,最终化作灰烬,花开花落的消息只空听着羯鼓催促。东风已经吹尽,春天却毫不理会,不知何时枝头才能有蝴蝶飞回。皓齿明眸十八春,欲擒故纵是何因。可知才子千番醉,片碎瓷心不惜身。你有着洁白的牙齿明亮的眼睛,正当十八岁的青春,为何要欲擒故纵?可知才子为你千百次沉醉,你像碎瓷片一样的心竟不顾惜自己的身体。长安市上月当楼,久坐香茵拥凤俦。工旷诗荒浑不顾,谁教人世有温柔。长安的街市上月亮正照着高楼,我久久坐在芳香的垫褥上拥着像凤凰般的伴侣。工作荒废诗歌也搁置全然不顾,是谁让人世间有这般温柔的事。屈指明秋结瓞瓜,今逢云雨梦天涯。罗浮一颗相思种,不待春来已发芽。屈指算来明年秋天就会结出瓜果,如今却如云雨相逢只在梦里飘游天涯。罗浮山下一颗相思的种子,还没等到春天到来就已经发芽。