秋泾雨后二首
地蟠吴会尽,天与海门通。
雨洗秦山碧,霜侵越树红。
居人分绝岛,飞鸟度寒空。
极目情何限,翻如入剡中。
石润冬犹热,江潭晚乍晴。
楼台消蜃气,鼓吹入蛙声。
且伴双鸥逸,何须驷马荣。
交游今总绝,酌酒任吾生。
白话文译文
大地蜿蜒到吴越的尽头,天空与海门相连相通。雨水洗过,秦山一片碧绿,秋霜侵袭,越地的树叶变得火红。居民分散在孤立的岛屿上,飞鸟掠过寒冷的天空。极目远望,心中的情思无边无际,恍惚间仿佛进入了剡中仙境。石头湿润,冬天里还带着温热,江边的水潭傍晚时忽然放晴。楼台消散了海市蜃楼的幻影,鼓吹声融入了青蛙的鸣叫。暂且陪伴双鸥自在逍遥,又何须追求驷马高车的荣华。如今交游的朋友都已断绝,就让我独自饮酒,任凭此生度过。