柳枝辞十二首 其五

徐铉 · 唐末宋初

老大逢春总恨春,绿杨阴里最愁人。 旧游一别无因见,嫩叶如眉处处新。

白话文译文

年岁渐长后每逢春日总心怀怅惘, 杨柳荫下最是惹人愁绪绵长。昔日同游的故人一别再无踪影, 只有那嫩叶如眉处处焕发新妆。