杜北山同石峰僧来访徐集孙 · 宋梅花同伴瘦，一瘦有谁过。 岁事那堪晚，心期未易多。 杯深和月吸，砚冷带冰磨。 山暝归鸦急，相分独奈何。 ♥ 0白话文译文梅花与我一般清瘦，这般清瘦有谁前来探问？ 年关将近的烦忧如何承受，心中期许总是难求。 斟满的酒杯映着月光饮下，冰凉的砚台带着寒霜研磨。 山色渐暗归鸦匆促，就此分别终究无可奈何。