用晦寄四种杯仍系以诗走笔二绝为谢 其一王世贞 · 明刘生自昔誇三雅，何似君家四种杯。 罚处已赢金谷数，飞时不怕玉山颓。 ♥ 0白话文译文从前刘生总是夸耀自己的三雅杯，哪比得上您家的四种酒杯。罚酒时已经超过了金谷园里的杯数，传杯畅饮时也不怕喝得酩酊大醉。