钱塘怀古

毛秀惠 ·

京洛烟尘弃不收,西湖台阁作金瓯。 流连秋色还春色,歌咏杭州胜汴州。 自愿苟安增币帛,谁抒孤愤报仇雠。 栖霞岭畔将军墓,只有南枝记旧丘。

白话文译文

京洛的战乱烟尘已被抛下不管,西湖的亭台楼阁却被当作金瓯般珍视。人们流连于秋色与春色之中,歌咏杭州胜过汴州。甘心苟且偷安,不断进贡财物,又有谁能抒发孤愤去报仇雪恨?栖霞岭畔的将军墓前,只有朝南的树枝还记得旧时的山丘。