画兰为李载章大尹赋
君不见春风二月三月天，桃红李白纷妖妍。
清歌妙舞欢未了，落英满地生愁烟。
又不见天南海北荒村道，极目萋迷总芳草。
牵愁引恨不知名，可惜流年为情老。
人生光景何匆忙，欢娱易过哀思长。
楚乡旧忆今无恙，湘江水碧湘山苍。
晴日宜晴雨宜雨，幽谷年年悄无侣。
荣枯喜乐两超然，老去心期只如许。
岁月悠悠忽复残，微霜欲度晓风寒。
依悽共结同心约，淡薄谁将冷眼看。
百亩幽芳连九畹，佳人一去何时返。
旧游衣佩向谁边，白石野篁孤月晚。
草色逢春处处芳，公门桃李满康庄。
惟应老谢庭前植，卒岁长含雨露香。
白话文译文
你没看见吗？在二月三月的春风里，桃花红李花白，争奇斗艳。清歌妙舞的欢愉还未散去，落花已铺满地面，升起一片愁烟。你又没看见吗？天南海北的荒村小道上，放眼望去尽是茂密的芳草。它们牵动愁绪、引起幽恨，却叫不出名字，可惜光阴流逝，人因情而老去。人生光景多么匆忙，欢乐易逝，哀思却漫长。楚地故乡的旧日回忆如今是否还安好？湘江的水碧绿，湘山苍翠。晴天自适，雨天也自适，幽谷中年年悄然没有伴侣。荣枯喜乐都超然物外，老去后的心愿也不过如此。岁月悠悠，忽然又到残冬，微霜将降，拂晓的寒风刺骨。依恋凄楚中我们结下同心之约，淡薄之人谁会冷眼相看？百亩幽兰连接着九畹，佳人一去何时归来？昔日同游的衣佩如今在谁身边？只剩下白石、野竹、孤月残照。春回大地，草色处处芬芳，官署的桃李遍布康庄大道。只应像谢家那样在庭前种植兰花，终年长含雨露的清香。