雪后过雨岩访履道

韩淲 ·

读书了科诏,公子显扬谋。 岁寒松柏坚,高冢蔚而幽。 书棂耿冰砚,日屋岚未收。 上焉国脉寿,下焉民瘼瘳。 父母凛遗体,操持梦前修。 四载得重来,长言非燕游。 樵苏行迹稀,雨岩丁岭头。 共饭少徘徊,我志君勿求。

白话文译文

读书了却科举诏令,才子谋求显扬功名。 岁寒中松柏坚挺如故,高冢草木茂盛幽深。 书窗映着清冷的冰砚,日照屋内山雾未散。 在上愿国家命脉长久,在下盼百姓疾苦痊愈。 敬畏父母所赐的身体,操持品行追慕前人修养。 四年后得以重游旧地,此番长谈非为闲游取乐。 樵夫行迹已渐渐稀少,雨岩矗立在丁岭山头。 共进简餐不多作停留,我的志向请你莫要追问。