次韵酬奚兄方岳 · 宋亦笑诗书记姓名,到头为祟若为情。 汉家礼乐今尘土,不欠当时鲁两生。 但得梅花过一冬,那须圣酒送文穷。 扬州不见梅花面,莫是何郎句未工。 ♥ 0白话文译文总觉得在诗书里留名很可笑,到头来被虚名所累又是怎样一番心情。汉代礼乐如今已化为尘土,当时也并未缺少坚守道义的儒生。只愿有梅花相伴度过整个寒冬,何必非要御酒来慰藉文人的困顿。扬州城若看不见梅花的身影,恐怕是何逊的诗句还不够精工。