恋绣衾 其三

邵亨贞 · 元末明初

重逢元夜心暗惊。 忆当年、诸老放情。 对芳景、张灯火,画堂深、箫鼓到明。 乌衣巷口东风在,甚而今、春草乱生。 试检点、繁华梦,有梅花、曾见太平。

白话文译文

又是元宵相会,心中暗自感慨万千。想起从前,长辈们曾在此纵情欢宴。对着芬芳春景张挂灯火,深宅画堂里笙箫鼓乐彻夜不绝。乌衣巷口的东风仍如往昔,为何如今却只见春草杂乱蔓延。且将这繁华旧梦细细盘点——唯有那株梅花,曾亲眼见证过太平盛年。