自忻村被酒归失方竹杖

王洋 · 宋

我贫难致远，得此有夤缘。 弟为兄身老，书来意已传。 扶衰惟献直，入手不随圆。 偶向醉中别，如何不黯然。

白话文译文

我虽清贫难行远，得此杖皆是机缘。弟弟知我年渐老，书信未至意先传。扶助衰躯唯正直，握在手中不随圆。醉中偶然与它别，怎不叫人意怅然。