黄山玉兰方大冶 · 明深谷名花何处移，森森玉树媚清漪。 国真漫拟猗兰操，香色还同冰雪姿。 山气凝寒开独后，灵根穿石意偏奇。 与君采折?琼佩，独笑傍人应未知。 ♥ 0白话文译文深山幽谷里这株名贵的花树是从何处移来的？它像玉树般挺立，倒映在清澈的水波中。它的高洁真可与兰花媲美，不必再弹奏那赞美兰花的琴曲；它的香气和颜色，如同冰雪般纯净。山间寒气凝重，它独自开放在百花之后；灵根穿透岩石，姿态格外奇特。我想折一枝与你佩戴，这美玉般的花朵，旁人见了大概也会不解而独自发笑吧。