夜坐三首 其一 甲寅

朱庸斋 · 民国末当代初

七日方居末,何如此寂寥。 灯深邀影共,门静让虫娇。 颓墨经三宿,清尊忍自浇。 市闾看咫尺,引步总迢迢。

白话文译文

七天的时间刚刚到了尽头,怎会如此寂寞冷清。深沉的灯光下,我与影子相伴;寂静的门庭里,任由虫儿娇鸣。残墨已经搁置了三夜,清酒我忍心独自斟饮。街市里巷看似近在咫尺,可抬脚走去却总是遥远。