题定海七塔寺

孙唐 ·

塔影参差倚殿庭,好山晴涌屋头青。 土龙刳目潭波息,药草成金藏佛灵。 白鸟破烟江树晓,黑鼍吹雨海云腥。 禅房似隔人间世,一榻松风昼掩扃。

白话文译文

塔影高低错落倚靠着殿堂庭院,秀美山峰在晴空下涌现,屋顶映着青翠。土龙被挖去双目,潭水波浪悄然平息;药草化作黄金,内藏佛陀的灵性。白鸟冲破晨雾,江畔树木迎来破晓;黑鳄吹起骤雨,海上云层带着腥气。禅房好似与人世隔绝,一张床榻伴着松风,白昼也门扉轻掩。