过石马
未到浏阳理民社，先闻浏阳有石马。
石马巍然倚半空，编氓周人处其下。
石马作怪时夜鸣，周人作怪时横行。
我今奉命来石马，人马俱听吾叮咛。
马为物之精，人为物之灵。
马归天厩为云锦，人归皇极为俊英。
礼义生富足，公卿出白屋。
田地宜勤耕，诗书宜广读。
毋玩法，毋欺公。
毋奸盗，毋奸雄。
安常守分无烦恼，鼓腹尧天日月中。
白话文译文
还没到浏阳去管理百姓事务，就先听说浏阳有座石马。石马高高地倚靠着半空，当地的百姓周家人就住在它的下面。石马有时候作怪，夜里会嘶鸣；周家人有时候作怪，就在乡里横行霸道。如今我奉命来到石马这里，人和马都要听从我的叮嘱：马是物中的精华，人是万物之灵。马归顺天子的马厩，就能变成云锦般的骏马；人归顺朝廷的纲纪，就能成为杰出的英才。礼义能带来富足，公卿将相也能出自贫寒之家。田地要勤于耕种，诗书要广泛阅读。不要玩弄法令，不要欺骗官府。不要奸诈盗窃，不要做奸雄。安于常规、守住本分，就不会有烦恼；吃饱喝足，就能生活在太平盛世的光辉之中。