和伯氏别元老赠行

王洋 ·

相见还如相别时,杖头明月旧相随。 五亭溪下西风静,六合沙边夏日曦。 洗钵又辞香积饭,传衣仍是雪山儿。 要须桑下无三宿,不为淮南塞草衰。

白话文译文

再相见时还似当初分别般淡然,只有杖头明月如旧友相随。五亭溪畔西风渐静,六合沙岸映照着夏日晨光。洗净钵盂又要辞别寺院的斋饭,接过法衣依旧是雪山修行人。应像飞鸟不在一棵桑树下连宿三夜,莫学淮南草木为离愁枯荣彷徨。