南乡子 和黄侍郎畴若见贻生日韵

魏了翁 ·

万里载浮名。 忆昔从容下帝京。 冉冉七年如昨梦,分明。 赢得存存夜气清。 谁使滥专城。 有罪当诛尚薄刑。 细数当时同省士,皆卿。 落落韶阳独九龄。

白话文译文

漂泊万里空负虚名,回想当年从容离开京城。七年光阴恍如昨梦,历历分明,只赢得在长夜中保持内心澄澈清醒。谁让我管理这一方城池?纵有罪责当诛,我仍量刑从轻。细数当初同朝的官员们,如今皆已位列公卿,唯有我像孤傲的张九龄,独守韶阳般的磊落光明。