客南塘作二首
春来日日起西风，吹送浮云过海东。
花落名园荒草满，燕归华屋故巢空。
陶潜解印閒居久，王粲登楼作赋工。
旧日交游多白首，时时相见慰途穷。
江头无计问归舟，抱病羁栖古寺幽。
风雨莺花成寂寞，干戈诗酒废赓酬。
衰年白日愁边度，故国青山梦里游。
见说王师向淮甸，早须传檄定南州。
白话文译文
其一 春风却日日吹着西风， 推着浮云飘向海东。 名园里花落尽野草长满， 华屋中燕归来旧巢已空。 陶潜辞官闲居多年自在， 王粲登楼作赋才思深工。 往日故交多半白发苍苍， 时常见面慰藉这潦倒途穷。 其二 江边望不见归来的舟楫， 抱病寄居在幽深古寺里。 风雨莺花都化作寂寞， 战乱阻隔了诗酒相酬的雅意。 衰迈年华在愁绪中虚度， 故国青山只能在梦里游历。 听说朝廷大军正向淮甸进发， 该早日传檄平定南方天地。