入峭峡安居溪伐木溪源幽邃林岭相映有奇致焉
肃徒歌伐木，骛楫漾轻舟。
靡迤随回水，潺湲溯浅流。
烟沙分两岸，露岛夹双洲。
古树连云密，交峰入浪浮。
岩潭相映媚，溪谷屡环周。
路迥光逾逼，山深兴转幽。
麇鼯寒思晚，猿鸟暮声秋。
誓息兰台策，将从桂树游。
因书谢亲爱，千岁觅蓬丘。
白话文译文
结伴高歌伐木，轻摇船桨漾小舟。顺着曲折流水缓缓漂，迎着潺潺清波逆浅流。雾霭迷蒙沙洲分两岸，草木含露岛屿夹双洲。古木参天连云密，山峦叠影入浪浮。石潭清波相映媚，溪谷迂回屡环周。路渐遥而天光愈近，山愈深而兴致转幽。麇鼯畏寒思长夜，猿鸟啼暮报清秋。誓别兰台献策事，愿随桂树隐逸游。寄书遥谢亲朋眷，且访千岁蓬莱丘。