虞美人二首 其二

卢青山 · 当代

堂前碧草延茵浦,细径斜烟缕。 残红坠下拂颓襟,寸寸流波荡去自无声。 啼莺尚记当时棹,可惜和烟老。 嘶蝉向夜守空池,何处孤琴携月访涟漪。

白话文译文

堂前的青草蔓延到水边的绿茵,细长的小径上斜飘着缕缕烟雾。凋落的花瓣拂过破旧的衣襟,一寸寸水波无声地荡漾远去。啼叫的黄莺还记得当年的船桨,可惜如今已伴着烟雾老去。傍晚的蝉声嘶鸣,守着空荡荡的池塘,不知何处有孤琴伴着月影,来寻访水面的涟漪。