酹江月/念奴娇 其二 呈谭龙山
锦袍何处，向旧江、衰草寒芦萧瑟。
瀛馆神仙挥玉麈，唤醒诗酒魂魄。
走电飞虹，惊涛触石，举目乾坤窄。
油然归去，短篷多载风月。
好在雨外云根，水边石上，鸥鹭盟重结。
见说西湖湖上路，香沁梅梢新雪。
驾白麒麟，鞭青鸾凤，次第孤山客。
吾今西啸，寄诗先与逋仙说。
白话文译文
锦袍仙客在何处？独对旧日江流，唯见衰草寒芦萧瑟。蓬莱阁中仙子挥动玉麈，唤醒了沉醉诗酒的魂魄。电光飞虹，惊涛拍石，放眼天地竟觉狭仄。悠然归去，短篷小舟多载清风明月。最爱那雨外云生之处，水畔石上，与鸥鹭再度盟约。听闻西湖畔的小路上，新雪已浸透梅枝清香。驾起白麒麟，策动青鸾凤，依次去寻孤山客。今我向西长啸，寄诗先与梅仙林逋诉说。