游幻住庵留赠月千江上人
出郭动柔橹，春花始班班。
俯舷照清流，正见衰病颜。
形影自相笑，浮沉人两间。
胡能即有定，波荡不得閒。
村雨农事殷，溪晴客衣暖。
佳人同綵舟，沿洄绕芳甸。
吴蚕近三眠，鲁桑连百畹。
相将采白蘋，日与春俱晚。
既雨天复佳，鸣鸟声故故。
前溪春已深，劝我脱布裤。
刺篙乱清涟，艇子入浦溆。
我裤不用脱，汝自顾汝妇。
维时桃始华，野眺欣有睹。
沿洄度桑隰，迤逦见谷土。
山虚龙出云，谷暖鸟鸣雨。
来耨良足勤，力薄奈何汝。
白话文译文
走出城郭摇动轻柔的船橹，春花初绽点点斑斓。俯身船舷照见清澈流水，正好映出我衰病的容颜。形与影自顾自笑着，浮沉在这人世间。怎能即刻寻得安定？水波荡漾不得清闲。村庄雨中农事正繁忙，溪边放晴客衣觉温暖。佳人同乘华美的舟，顺着水流绕行芬芳郊野。吴蚕将近三眠时节，鲁桑连绵百畺田圃。相伴采摘水中白蘋，春光与日色渐渐向晚。雨停后天色重新清朗，鸣鸟声声留恋不去。前溪春意已深浓，劝我换下厚重布裤。竹篙搅乱清涟层层，小舟轻快转入浦溆。我裤不必急着更换，你且去照料自家媳妇。此时桃花初绽光华，眺望原野心怀欢愉。沿着河湾穿过桑林湿地，蜿蜒前行望见山谷田土。山峦空濛云气如龙出，谷地温暖鸟鸣烟雨中。耕种劳作本应勤勉，气力薄弱又能奈何用。