题画二首

陆文圭 · 宋末元初

云巢八十翁,观化得三昧。 无声凉月下,适意芳草外。 物物具天机,缘何纸上生。 有时挂素壁,自动亦自鸣。

白话文译文

云巢隐居的八十老翁, 洞察造化深得静悟真谛。在无声的清凉月下徜徉, 悠然自得于芳草漫生的天际。万物皆蕴藏自然的灵性, 为何偏在纸面焕发生机? 偶尔将这画卷悬于素壁, 仿佛能自动,亦能自鸣清音。