田间黎廷瑞 · 宋牛羊散空烟，凫鸭满平坂。 扶藜度西麓，脱屦涉南涧。 行观赪肩穫，坐愧绿阴饭。 田毛信靡赢，井税亦可办。 隔篱新酿熟，要客一笑粲。 寂寂宁少悰，炎炎故多患。 但愿长如兹，聊尔娱岁晏。 ♥ 0白话文译文牛羊散入淡淡的炊烟，野鸭挤满平缓的坡岸。拄着藜杖穿过西山脚，脱下鞋袜淌过南边涧。看农人晒红双肩收割，闲坐愧对绿荫下饭餐。田里庄稼确然不丰茂，但够缴纳井田制的税钱。隔篱新酿的酒已醇熟，邀客共饮博一笑灿然。清静未必就缺少欢趣，喧闹反而常滋生忧患。唯愿生活长如此安宁，暂借悠然慰岁暮残年。