奉仲脩同知 其一

唐桂芳 · 元末明初

病夫怅望楚天低,一个文星夜向西。 花自上林曾遍赏,凤经阿阁欲深栖。 百壶官酒心尝醉,五色蛮笺手自题。 老大品量吾岂敢,当年李杜许名齐。

白话文译文

我抱病怅然远望楚地低垂的天空, 那颗文曲星今夜正向着西方运行。你曾在皇家园林将百花尽赏, 又如凤凰择高阁想要深深栖停。饮过百壶御酒心中常怀醉意, 手执五色彩笺挥毫题写诗情。若要品评衡量我岂敢轻易开口? 当年李白杜甫都赞你与其齐名。