夜归华川因寄幕府苏广文 · 唐山村寥落野人稀,竹里衡门掩翠微。 溪路夜随明月入,亭皋春伴白云归。 嵇康懒慢仍耽酒,范蠡逋逃又拂衣。 汀畔数鸥闲不起,只应知我已忘机。 ♥ 0白话文译文山野村落寂寥清冷,乡居百姓稀少难寻;竹林深处简陋柴扉,半掩着青翠山林。夜随明月步入溪边小径,春伴白云归返水畔凉亭。我似那疏狂嗜酒的嵇康不拘礼法,又如避世泛舟的范蠡抛却官印。汀州畔几只沙鸥悠闲静默,该是知晓我已忘却世俗机心。