冥鸿亭偶题二首时岁戊戌 其一

王逢 · 元末明初

春阴过却几番风,野店山樱雾雨中。 新水绿塘鹅并浴,嫩寒茅阁燕微通。 大儿稍熟春秋例,幼女欢趋组绣功。 四十今年浑意足,酒炊香满巷西东。

白话文译文

暮春阴云里吹过好几场风, 野店旁山樱开在细雨薄雾中。新涨的春水漫过绿塘,鹅儿双双嬉戏, 微寒的茅阁帘帷轻动,刚迎来归燕穿通。大儿子渐渐熟读《春秋》体例, 小女儿欢快地学起刺绣女红。今年恰逢四十岁,心头满是惬意, 炊烟混着酒香飘满了西巷东弄。