春江送人

孟贯 · 唐末宋初

春江多去情,相去枕长汀。 数雁别湓浦,片帆离洞庭。 雨馀沙草绿,云散岸峰青。 谁共观明月,渔歌夜好听。

白话文译文

春江满载着离别的愁绪,送别的人相隔长汀各自歇息。 几只大雁从湓浦江畔振翅远去,一叶孤帆缓缓驶离洞庭烟波。 雨后沙洲草色新绿,云散后岸边峰峦愈显青翠。 今后谁与我共赏这一轮明月?唯有夜半渔歌,声声入耳这般清幽动人。