送卢评事婺州省觐

权德舆 ·

知向东阳去,晨装见綵衣。 客愁青眼别,家喜玉人归。 漠漠水烟晚,萧萧枫叶飞。 双溪泊船处,候吏拜胡威。

白话文译文

知道你向着东阳而去,清晨整装时已见你身着官服。我这客居之人在深情注目中与你作别,你家中却正欢喜这位贤俊归来。暮色里江上烟波渐起迷蒙一片,萧瑟秋风中枫叶纷纷飘飞。当你的客船停泊在双溪渡口,迎接的官吏定会拜谒你这清廉之人。